Exemples d'utilisation de "страховке" en russe

<>
Особое внимание уделите оформлению медицинской страховке. Особливу увагу приділіть оформленню медичної страховки.
Израиль: за лечением и по страховке Ізраїль: за лікуванням і по страховці
Детально изучить перечень исключений в страховке. Детально вивчити перелік винятків у страховці.
Взыскание страховой выплаты при медицинской страховке; Стягнення страхової виплати при медичній страховці;
виза и медицинская туристическая страховка віза і медична туристична страховка
Спортивные абонементы и медицинскую страховку; Спортивні абонементи та медичну страховку;
К добровольным видам страховки относятся: До добровільних видів страхування належать:
Без страховки и разовой комиссии Без страховки та разової комісії
также техпаспорт машины и страховка на автомобиль. Необхідні також техпаспорт і страхівка на автомобіль.
Особые требования к страховкам или цене Особливі вимоги до страховками або ціною
страховка для путешествий по Украине; страховка для подорожей по Україні;
Как оформить медицинскую страховку туристу? Як оформити медичну страховку туристу?
Вы знаете страховку для этого? Ви знаєте страхування для цього?
Рабочие трудились без всякой страховки. Робітники працювали без всякої страховки.
страховка в путешествиях / консьерж сервис страховка в подорожах / консьєрж сервіс
Как использовать туристическую медицинскую страховку Як використовувати туристичну медичну страховку
НАСК "ОРАНТА" - Заявка на страховку НАСК "ОРАНТА" - Заявка на страхування
отсутствие страховки (ОСАГО) - 600 бат; відсутність страховки (ОСАГО) - 600 бат;
Туристическая страховка: что она включает Туристична страховка: що вона включає
Я должен доплачивать за страховку? Я повинен доплачувати за страховку?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !