Ejemplos del uso de "страхов" en ruso con traducción "страху"

<>
Покой и расслабленность, отсутствие страха; спокій і розслабленість, відсутність страху;
У страха глаза велики (аудиосказка) У страху великі очі (аудіоказка)
Двенадцатая ночь (Никакого страха Шекспира) Дванадцята ніч (Ніякого страху Шекспіра)
Аффект страха является реакцией самозащиты. Афект страху є реакцією самозахисту.
Никакого страха Шекспира: Henry V Ніякого страху Шекспіра: Henry V
Паническая атака - приступ сильного страха. Панічна атака - напад сильного страху.
Санса полна страха и отвращения. Санса сповнена страху й огиди.
Король Лир (Никакого страха Шекспира) Король Лір (Ніякого страху Шекспіра)
От страха её немота излечивается. Від страху її німота виліковується.
Избавляемся от сомнений и страха Позбавляємося від сумнівів і страху
возникает резкая слабость, чувство страха; виникає різка слабкість, відчуття страху;
свобода от страха или беспокойства. свобода від страху або турботи.
Каждый человек испытывает чувство страха. Кожна людина має відчуття страху.
Куча эмоций, смеха и страха... Купа емоцій, сміху і страху...
Мастерски описал ситуации страха, отчаяния. Майстерно описав ситуації страху, відчаю.
чувство страха, депрессия, эйфория, умиротворение; відчуття страху, депресія, ейфорія, умиротворення;
состояние повышенного беспокойства, приступы страха; стан підвищеного занепокоєння, напади страху;
Люди стремятся освободиться от страха. Люди прагнуть звільнитись від страху.
от страха створки мысленно сужают. від страху стулки подумки звужують.
В надежде, страхе и тоске В надії, страху і тузі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.