Ejemplos del uso de "стремлениях" en ruso
стремление к сохранению стабильности (консерватизм);
прагнення до збереження стабільності (консерватизм);
"Людей обманывали, пользуясь их стремлением подзаработать.
"Людей обманювали, користуючись їх прагненням підзаробити.
X. соответствовало чаяниям и стремлениям широких масс.
Християнство відповідало сподіванням і прагненням широких мас.
стремление к национальному саморазвития, равноправия.
прагнення до національного саморозвитку, рівноправності.
стремление к ненормативному, нетипичному поведению.
Прагнення до нетипової, ненормативної поведінки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad