Ejemplos del uso de "строк" en ruso con traducción "рядки"

<>
mostrar
Эти строки трогают за живое. Ці рядки чіпають за живе.
Вот строки из полковой песни: Ось рядки з полкової пісні:
Строки 5-15 содержат альманах; Рядки 5-15 містять альманах;
Строки могут иметь следующие статусы: Рядки можуть мати такі статуси:
строки, найденные только в файле файл2; рядки, знайдені тільки у файлі файл2;
Этот скрипт содержит только две строки. Цей скрипт містить лише два рядки.
Последние строки кода, который был неправ. Останні рядки коду, що був неправий.
Поэма "Бесплодная земля" насчитывает 434 строки. Поема "Безплідна земля" налічує 434 рядки.
Сильные эти строки написаны Адой Рыбачук. Сильні ці рядки написані Адою Рибачук.
Предпочтения @ Home Screen Количество иконку Строки Уподобання @ Home Screen Кількість іконку Рядки
Себе, любимому, посвящает эти строки автор собі, коханому, присвячує ці рядки автор
Заключительные строки - из "Откровения Иоанна": 4, 11. Заключні рядки - з "Одкровення Йоана": 4, 11.
Сергей Стаховский (142) - 401, потерял 4 строки; Сергій Стаховський (142) - 401, втратив 4 рядки;
42 с (на татарском языке) Огненные строки. 42 с. (татарською мовою) Вогненні рядки.
Последние две строки принадлежат Соломону: 3, 1. Останні два рядки належать Соломону: 3, 1.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR