Ejemplos del uso de "студенческой" en ruso con traducción "студентське"

<>
Студенческая жизнь разнообразна и насыщена! Студентське життя різноманітне і насичене!
интересная и насыщенная студенческая жизнь! цікаве і насичене студентське життя!
В институте кипит студенческая жизнь. В інституті вирувало студентське життя.
Студенческая жизнь полна и насыщена. Студентське життя насичене та змістовне.
Студенческое экономическое общество Golden Capital Студентське економічне товариство Golden Capital
Студенческое путешествие в Санкт-Петербург Студентське подорож в Санкт-Петербург
Студенческая жизнь иностранных студентов в КНТЭУ Студентське життя іноземних студентів у КНТЕУ
Студенческая жизнь в ХАИ очень разноцветная. Студентське життя в ХАІ дуже різнобарвне.
Студенческая жизнь в училище чрезвычайно разнообразна. Студентське життя в училищі надзвичайно різноманітне.
Значительно активизировалось и студенческая спортивная жизнь. Значно активізувалось і студентське спортивне життя.
Студенческая жизнь в кампусе весьма разнообразна. Студентське життя на кампусі дуже різноманітне.
"Campus Radio" - всеукраинское студенческое интернет-радио. "Campus Radio" - всеукраїнське студентське інтернет-радіо.
Студенческое самоуправление как целенаправленная деятельность студентов. Студентське самоврядування як цілеспрямована діяльність студентів.
Автором организации праздника выступило студенческое самоуправление. Автором організації свята виступило студентське самоврядування.
Студенческое самоуправление объединяет всех студентов университета. Студентське самоврядування об'єднує всіх студентів Університету.
В университете успешно развивается студенческое самоуправление. В університеті успішно розвивається студентське самоврядування.
Студенческое научное общество дает возможность объединить: Студентське наукове економічне товариство дає можливість:
С 2009 года - работает Научное студенческое общество. З 2009 року - працює Наукове студентське товариство.
столовая на 100 мест и студенческое кафе; їдальня на 100 місць та студентське кафе;
В 1991 году возглавляет Студенческое братство Львова. У 1991 році очолює Студентське братство Львова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.