Exemples d'utilisation de "судимый" en russe
Traductions:
tous75
судити11
судимий10
судив9
судять9
судіть6
судячи6
судили4
судить3
засуджений2
судимі2
судимими2
судитимуть2
судила1
засудили1
судимого1
засудженим1
судимим1
судимою1
обслуговує1
оцінюєте1
суджу1
Злоумышленником оказался ранее судимый местный житель.
Зловмисником виявився раніше судимий місцевий житель.
Им оказался ранее судимый односельчанин потерпевшего.
Ним виявився раніше судимий односельчанин потерпілого.
Им оказался ранее судимый 29-летний павлоградец.
Ним виявився раніше судимий 29-річний павлоградець.
Злоумышленником оказался неоднократно судимый 34-летний харьковчанин.
Зловмисником виявився неодноразово судимий 34-річний харків'янин.
Им оказался 28-летний ранее судимый кировоградец.
Ним виявився 28-річний раніше судимий кіровоградець.
Им оказался ранее судимый 20-летний сосед потерпевшего.
Ним виявився раніше судимий 20-річний онук потерпілої.
Неоднократно судим за "контрреволюционные преступления".
Неодноразово засуджений за "контрреволюційну діяльність".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité