Beispiele für die Verwendung von "суше" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle463 сухий66 сухе54 сухі54 суха46 суші40 сухого38 сухої28 сухих26 сухому19 сухо18 суху14 сухими8 сухим8 суходолі7 сухою6 суходолу6 суша5 сушу5 сухій4 суху пору3 суходіл3 сушею2 земля1 суше1 суходолом1

einblenden

Псилофиты распространились по всей суше. Псилофіти поширилися по всій суші.

Он также уничтожает растительность на суше. Він також знищує рослинність на суходолі.

Бесхвостые распространены практически на всей суше. Безхвості поширені практично по всьому суходолу.

Сокращенное издание "Астреи" осуществил аббат Суше (1733); Скорочене видання "Астреї" здійснив абат Суше (1733);

Черепахи обычно греются на суше. Черепахи зазвичай гріються на суші.

Могут находиться длительное время на суше. Може цілими місяцями залишатися на суходолі.

Черапунджи - самое влажное место на суше. Черапунджі - саме вологе місце на суші.

Их запасы превышают запасы на суше. Їх запаси перевищують запаси на суходолі.

Упорядочивание плотов (специальных креплений) на суше. Улаштовування плотів (спеціальних кріплень) на суші.

Человек научился создавать водоемы на суше. Людина навчилася створювати водойми на суходолі.

Граничит по суше Камерун, Экваториальная Гвинея Межує по суші Камерун, Екваторіальна Гвінея

На суше Канада граничит лишь с США. На суходолі Канада межує лише зі США.

Лягушки на суше прыгают - к дождю. Жаби по суші стрибають - до дощу.

На суше Россия граничит с 14 государствами. На суходолі Росія межує з 14 державами.

По суше граничит с Херсонской областью. По суші граничить з Херсонською областю.

На суше бесхвостые дышат с помощью лёгких. На суходолі безхвості дихають за допомогою легень.

Живут на суше, немногие в воде. Живуть на суші, деякі в воді.

На суше появились тиктаалики, первичные тетраподы. На суші з'явилися тіктааліки, первинні тетраподи.

300 евро - если путешественник въезжает по суше; 300 euro - якщо мандрівник в'їжджає по суші;

Рисунок Домье сух и грубоват; Малюнок Дом'є сухий і грубуватий;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen