Beispiele für die Verwendung von "существом" im Russischen
Übersetzungen:
alle89
істоти19
істота18
істот15
суті12
істотами6
створіння5
істотою3
істоту2
власне кажучи2
істотам1
суть1
сутності1
сутність1
єством1
фактично1
істоті1
Человек по природе своей является существом общественным.
Людина за своєю природою - істота суспільна.
Современники считают Иоанна сверхчеловеческим существом (Раххаль).
Сучасники вважають Івана надлюдською істотою (Раххаль).
Варвары считают дауров сверхъестественными существами.
Варвари вважають даурів надприродними істотами.
· информировать общественность о существе принимаемых решений;
· Інформування громадськості про суть прийнятих рішень;
Факторы, определяющие существо цивилизации, её неповторимый облик.
Фактори, що визначають сутність цивілізації, її неповторність:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung