Ejemplos del uso de "счетов" en ruso

<>
Порядок переоформления и закрытия счетов. Порядок переоформлення та закриття рахунків.
• Открытие текущих и сберегательных счетов • Відкриття поточних та ощадних рахунків
Протокол о клиренсе счетов Nupaky Протокол про кліренс рахунків Nupaky
Смотрите баланс карт и счетов Переглядайте баланс карток та рахунків
оперативно узнавать о состоянии счетов; оперативно дізнаватися про стан рахунків;
Циклы выставления счетов устанавливаются ежемесячно. Цикли виставлення рахунків встановлюються щомісяця.
• Оплата услуг и выставленных счетов; • Оплата послуг та виставлених рахунків;
форму № 1к "Сальдовый баланс счетов"; форма № 1-1 "Сальдовий баланс рахунків";
Управление подписками и выставление счетов Управління підписками та виставлення рахунків
но дебету с кредитом счетов: за дебетом з кредитом рахунків:
домашний адрес (для выставления счетов); домашню адресу (для виставлення рахунків);
Планом счетов предусмотрено 150 субсчетов. Планом рахунків передбачено 150 субрахунків.
Открытие и ведение корреспондентских счетов. Відкриття та обслуговування кореспондентських рахунків.
Проплата счетов за коммунальные услуги. Проплата рахунків за комунальні послуги.
Палата счетов Франции ведала его доходами. палата рахунків Франції відала його доходами.
В Миндоходов объяснили блокировку счетов "Вестей". У Міндоходів пояснили блокування рахунків "Вестей".
Распорядители счетов избирательного фонда Статья 43. Розпорядники рахунків виборчого фонду Стаття 43.
Протокол о клиренсе счетов детского сада Протокол про кліренс рахунків дитячого садка
Важная информация о внедрении счетов IBAN Важлива інформація про впровадження рахунків IBAN
Подготовка бюджета и закрытия счетов ССАГПЗ. Підготовка бюджету і закриття рахунків РСАДПЗ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.