Ejemplos del uso de "считается" en ruso con traducción "вважається"

<>
В культуре считается сложным растением. У культурі вважається складною рослиною.
Исключением считается жирная морская рыба. Винятком вважається жирна морська риба.
Синий считается королевским цветом, благородным. Синій вважається кольором королівським, благородним.
Акустика этого зала считается идеальной. Акустика цього залу вважається ідеальною.
Вышивка считается традиционным румынским ремеслом. Вишивка вважається традиційним румунським ремеслом.
Базилика считается святилищем Коста-Рики. Базиліка вважається святилищем Коста-Рики.
Игра считается первым трёхмерным файтингом. Гра вважається першим тривимірним файтинг.
Он считается национальным героем маратхов. Він вважається національним героєм маратхів.
Поэтому эта система считается устаревшей. Наразі ця схема вважається застарілою.
Рид считается "отцом контрольных вопросов". Рід вважається "батьком контрольних запитань".
Эннс считается старейшим австрийским городом. Енс вважається найстарішим австрійським містом.
Это направление НТП считается важнейшим. Цей напрямок НТП вважається найважливішим.
Основным компонентом считается гидролизованный кератин. Основним компонентом вважається гідролізований кератин.
Он считается последним конкистадором Венесуэлы. Він вважається останнім конкістадором Венесуели.
Безе из Майрингена считается лучшим. Безе з Майрінґена вважається найкращим.
Считается первым профессиональным скульптором Японии. Вважається першим професійним скульптором Японії.
Он считается второй инкарнацией Мипама. Він вважається другою інкарнацією Міпама.
Канонической считается кампания за GDI. Канонічною вважається кампанія за GDI.
Почему Коаксил считается опасным наркотиком Чому Коаксил вважається небезпечним наркотиком
Италия считается колыбелью музыкального искусства. Італія вважається колискою музичного мистецтва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.