Ejemplos del uso de "счёту" en ruso con traducción "рахунку"

<>
Дубль на счету Андрея Ярмоленко. Дубль на рахунку Андрія Ярмоленка.
Ежемесячные бесплатные выписки по счету Щомісячні безкоштовні виписки з рахунку
ставка по счету "Доходный сейф" ставка по рахунку "Дохідний сейф"
На его счету 19 баллов. На його рахунку 19 очок.
На счету Филипе три гола. На рахунку Філіпа 3 голи.
неснижаемый остаток на счету: отсутствует; незнижуваний залишок на рахунку: відсутній;
Победный гол на счету Эвертона. Переможний гол на рахунку Евертона.
остатке на вашем карточном счету; залишок на вашому картковому рахунку;
Оплату гарантирую согласно выставленному счету Оплату гарантую згідно виставленого рахунку
заказ карты к существующему счету замовлення картки до існуючого рахунку
На счету Йожефа 19 поединков. На рахунку Йожефа 19 поєдинків.
Победный гол на счету Сергея Широкова. Переможний кидок на рахунку Сергія Широкова.
13 поединков на счету Йожефа Ваго. 13 поєдинків на рахунку Йожефа Ваго.
Краеведение, по большому счету, это хобби. Краєзнавство, по великому рахунку, це хобі.
На её счету тысячи спасенных жизней. На його рахунку тисячі врятованих життів.
На счету Стивена Карри 22 очка. На рахунку Стівена Каррі 22 очки.
Еще четыре на счету Виктории Борщенко. Ще чотири на рахунку Вікторії Борщенко.
оформить банковскую доверенность к банковскому счету. оформити банківську довіреність до банківського рахунку.
На его счету 29 результативных ударов. На його рахунку 29 результативних ударів.
На счету Леси Цуренко - серьёзная победа. На рахунку Лесі Цуренко - серйозна перемога.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.