Ejemplos del uso de "сыновей потомственных" en ruso

<>
Туда принимали только сыновей потомственных дворян. Сюди приймали лише дітей потомственних дворян.
Он происходил из рода потомственных буддистов. Він походив з роду потомствених буддистів.
С женой Ириной воспитывает двух сыновей. З дружиною Іриною виховує двох синів.
Пётр Павлович - из семьи потомственных военных. Петро Павлович - з сім'ї потомствених військових.
Следы её двух сыновей также потерялись. Сліди її двох синів також загубилися.
Происходил из потомственных дворян Сабининых; Походив з потомствених дворян Сабініних;
Имеет двух сыновей - Габриэля и Ноя. Має двох синів - Габріеля і Ноя.
Джон Маккейн происходит из семьи потомственных военных. Джон Маккейн народився в сім'ї спадкових військових.
Джеральд был средним из троих сыновей. Джеральд був середнім з трьох синів.
Происходит из семьи потомственных российских дворян. Походить з родини потомствених російських дворян.
Был воспитателем сыновей Пиюса Борейко с Пиковая. Був вихователем синів Піюса Борейка з Пикова.
Он принадлежал к семье потомственных военных. Він належав до родини потомствених військових.
Чихо - младший из двух сыновей. Чіхо - молодший з двох синів.
Православный. Из потомственных дворян Смоленской губернии. Походив із потомствених дворян Смоленської губернії.
Пятеро сыновей Халса стали художниками-портретистами. П'ятеро синів Галса стали художниками-портретистами.
Из потомственных дворян Тамбовской губернии. Походив із дворян Тамбовської губернії.
3 12 сыновей Ольгерда 10 были православными. 3 12 синів Ольгерда 10 були православними.
Двое сыновей: Горо и Кэнсукэ. Двоє синів: Ґоро і Кенске.
От него Клум родила двух сыновей. Від нього Клум народила двох синів.
Саурмаг I не имел сыновей. Саурмаг I не мав синів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.