Sentence examples of "сэкономленные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all82 заощадити23 зекономити13 заощадить12 заощаджений8 заощаджуйте5 заощадите4 економте2 заощаджені2 зекономлені2 заощаджених2 заощаджуючи1 заощадили1 зекономить1 зекономите1 економити1 заощаджені субсидії1 заощаджено1 заощадь1 зекономте1

show all

Сэкономленные средства можно использовать, развивая предприятие. Заощаджені кошти можна використовувати, розвиваючи підприємство.

А сэкономленные деньги потратьте на отдых! А зекономлені гроші витратьте на відпочинок!

Сэкономленные средства вкладывались в социалистическую индустриализацию страны. Заощаджені кошти йшли на соціалістичну індустріалізацію країни.

Сэкономленные деньги можно потратить на дополнительные покупки. Зекономлені кошти можна спрямовувати на додаткові закупівлі.

Составление бюджета, чтобы сэкономить деньги Створення бюджет, щоб заощадити гроші

Это позволяет сэкономить заряд батареи. Це дозволить зекономити заряд акумулятора.

Интернет сэкономит время на дорогу Інтернет заощадить час на дорогу

сэкономленное время: 0:39 час заощаджений час: 0:39 годину

Сэкономьте до 240 000 грн Заощаджуйте до 240 000 грн

С нами вы сэкономите время. З нами ви заощадите час.

Сэкономьте свое время - доверьте автовыкуп нам. Економте свій час - довіряйте автовикуп нам.

Сотни миллионов гривен, сэкономленных нашими клиентами. Сотні мільйонів гривень, заощаджених нашими клієнтами.

Покупайте билеты, сэкономив собственное время. Купуйте квитки, заощаджуючи власний час.

Вы только что сэкономили Kb вцелом (%) Ви тільки що заощадили Kb загалом (%)

Сколько сэкономит школа, повышая свою энергоэффективность? Скільки зекономить школа, підвищуючи свою енергоефективність?

Вы сэкономите: Вы потратите больше: Ви зекономите: Ви витратите більше:

Это поможет сэкономить место на рабочем столе. Оскільки дозволяє економити місце на робочому столі.

Отметим, что украинцам выплатят сэкономленную субсидию наличными. Відзначимо, що українцям виплатять заощаджені субсидії готівкою.

Из них 75% сэкономлено на допороговых закупках. З них 75% заощаджено на допорогових закупівлях.

и сэкономь дополнительно до 40% та заощадь додатково до 40%

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download