Exemplos de uso de "таинство" em russo

<>
Совершилось Таинство в афонском монастыре Кутлумуш. Звершилося Таїнство в афонському монастирі Кутлумуш.
Таинство брака и препятствия к нему; Таїнство Шлюбу та перешкоди до нього;
Таинство, установленное Самим Господом Иисусом Христом; Таїнство, встановлене Самим Господом Ісусом Христом;
Крещение - это таинство и присяга знамени; Хрещення - це таїнство і присяга прапора;
"Таинство празднования" 8 марта: политико-символический смысл "Таїнство святкування" 8 березня: політико-символічне значення
христианский магически-культовый обряд, таинство; см. в ст. Таинства. Християнський магічно-культовий обряд, таїнство; см. в ст. Таїнства.
Обеспечить таинства или религиозные обряды. Забезпечити таїнства або релігійні обряди.
Таинств и других церковных обрядов; Таїнств та інших церковних обрядів;
Фиби находит на чердаке Книгу Таинств. Фібі знаходить на горищі Книгу Тіней.
Таинства же составляют основу православного культа. Обряди ж складають основу православного культу.
Семь основных христианских обрядов именуются таинствами. Найважливіші елементи християнської обрядовості називають таїнствами.
Богослужение и таинства Православной Церкви. Богослужіння і таїнства Православної Церкви.
Конгрегация Богослужения и Дисциплины Таинств; Конгрегація Богослужіння і Дисципліни Таїнств;
42 Как несториане совершают таинства. 42 Як несторіани здійснюють таїнства.
В Православии выделяют семь основных Таинств. У Православ'ї виділяють сім основних Таїнств.
Церковь и таинства (преподаватель: Алистер Торренс) церква і таїнства (викладач: Алістер Торренс)
Священная Конгрегация дисциплины таинств (1908 - 1969); Священна Конгрегація дисципліни таїнств (1908 - 1969);
Назначение Таинства Соборования - полное исцеление человека. Призначення таїнства Соборування - повне зцілення людини.
Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (лат. Конгрегацію богослужіння і дисципліни таїнств (лат.
Сохранность таинства информации и соблюдение условий Збереження таїнства інформації та дотримання умов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.