Ejemplos del uso de "такая" en ruso con traducción "таких"

<>
mostrar
Такие примеры можно приводить бесконечно ". Таких прикладів можна наводити безліч ".
Они проявляются в такие моменты: Це проявляється в таких моментах:
Мы лечим такие заболевания как: Займається лікуванням таких захворювань як:
К таким случаям можно отнести: До таких випадків можна віднести:
По таким объектам били прицельно. За таких об'єктів били прицільно.
К таким относят и "люминиры". До таких відносять і "люмініри".
К таким ситуациям применяется реституция. До таких ситуацій застосовується реституція.
К таким медикаментам следует отнести: До таких медикаментів слід віднести:
К таким землям можно отнести: До таких земель можна віднести:
Используют рабочие растворы таких концентраций: Використовують робочі розчини таких концентрацій:
Общенаучные методы бывают таких видов: Загальнонаукові методи бувають таких видів:
Привилегированные акции бывают таких видов: Привілейовані акції бувають таких видів:
Типичными примерами таких ситуаций являются: Типовими прикладами таких ситуацій є:
Сюжет таких игр обычно несложен. Сюжет таких ігор зазвичай нескладний.
Существует несколько разновидностей таких тахикардий. Існує кілька різновидів таких тахікардій.
В работах таких последователей Дж. У працях таких послідовників Дж.
История человечества полна таких попыток. Історія людства сповнена таких спроб.
ЛФА состоит из таких подразделений: ЛФА складається з таких підрозділів:
"Мы выделяем пять таких сезонов. "Ми виділяємо п'ять таких сезонів.
Организуются конкурсы разработчиков таких игр. Організовуються конкурси розробників таких ігор.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR