Ejemplos del uso de "таможенная пошлина" en ruso
Взимается ли государственная пошлина за регистрацию брака?
Чи сплачується державне мито за реєстрацію шлюбу?
Таможенная очистка экспортных, импортных, транзитных товаров
Митна очистка експортних, імпортних, транзитних товарів
При осуществлении экспортно-импортных операций (таможенная стоимость);
при здійсненні експортно-імпортних операцій (митна вартість);
DDP, Доставленный, пошлина оплачена (место указывается)
DDP, Доставлений, мито сплачене (місце вказується)
3) таможенная декларация изменена или признана недействительной;
3) митну декларацію змінено або визнано недійсною;
Муромцев Л.М. (Государственная таможенная служба Украины)
Муромцев Л.М. (Державна митна служба України)
Николайчук О.А. (Государственная таможенная служба Украины)
Ніколайчук О.О. (Державна митна служба України)
бюджетная, налоговая, монетарная, таможенная политики;
бюджетна, податкова, монетарна, митна політики;
Таможенная стоимость этого транспорта подскочила на 171%.
Митна вартість цього транспорту підскочила на 171%.
Таможенная политика регулировалась таможенными тарифами.
Митна політика регулювалася митними тарифами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad