Ejemplos del uso de "твой" en ruso

<>
mostrar
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
Реабилитационный наркологический центр "Твой шанс" Реабілітаційній наркологічний центр "Твоя перемога"
ЖК "Семицвет" - твой город в городе ЖК "Семицвіт" - твоє місто в місті
Ты хочешь, чтобы твой труд ценили? Ти хочеш, щоб твою працю цінували?
Карьера, твой шанс на успех! Кар'єра, ваш шанс на успіх!
- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;
Твой удел, как вы поощряете Твоя доля, як ви заохочуєте
Кто повлиял на твой выбор? Хто вплинув на Ваш вибір?
Твой проверенный и достоверный партнёр Твій перевірений та надійний партнер
Каждый твой шаг исследуют под микроскопом. Кожна твоя помилка розглядається під мікроскопом.
Твой профиль - источник пассивного дохода. Ваш профіль є джерелом пасивного доходу.
Твой партнер очень порядочный человек " Твій партнер дуже порядна людина "
На твой взгляд, это реально? На ваш погляд, це реально?
твой бак - двуспиральный дрип-атомайзер; твій бак - двоспіральний дріп-атомайзер;
Твой отзыв может стать первым! Ваш відгук може бути першим.
Люблю тебя, твой брат Фрэнки. Люблю тебе, твій брат Френкі.
Использовать их или нет - твой выбор! Користуватися нею чи ні - вибір Ваш!
12:15 "Твой выход, крошка". 16:25 "Твій вихід, крихітко".
Сейчас прочитав твой материал, стало понятно. Тільки прочитавши Ваш матеріал все стало зрозуміло.
Как горит твой млечный пояс! Як горить твій молочний пояс!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR