Ejemplos del uso de "творите" en ruso con traducción "творить"

<>
Россия богата и творит беспредел. Росія багата й творить свавілля.
Приглашаем всех, кто творит историю. Запрошуємо всіх, хто творить історію.
Она творит науку и искусство. Вона творить науку та мистецтво.
Человек или творит, или разрушает. Вона або творить, або руйнує.
Чудеса творит не любовь, а технологии ". Чудеса творить не любов, а технології ".
О конунг Магнус творит опустошение 58. Про конунг Магнус творить спустошення 58.
Здесь цвет - средство, которое творит сюжет. Тут колір - засіб, що творить сюжет.
Магия воды и света творит чудеса. Магія води та світла творить дива.
Нет сомнения, что биосфера "творит" человека. Немає сумніву, що біосфера "творить" людину.
Рядом с теми, кто творит будущее Поруч з тими, хто творить майбутнє
Награждали тех, кто творит украинскую медицину. Нагороджували тих, хто творить українську медицину.
Все это творит полный курс педагогики. Все це творить повний курс педагогіки.
Он творит чудеса (Деяния 8:39). Він творить чудеса (Дії 8:39).
Китайский пластырь Киноки просто творит чудеса. Китайський пластир Кінокі просто творить чудеса.
творит свои обязанности, принимая на себя ответственность. творить власні обов'язки, беручи на себе відповідальність.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.