Exemples d'utilisation de "творческой" en russe

<>
afficher
Атмосфера вечера была творческой, непринужденной. Атмосфера свята була творча, невимушена.
Секрет творческой среды в умелом правлении. Секрет творчого середовища у вмілому правлінні.
Член творческой группы "Живописный заповедник". Член творчої групи "Живописний заповідник".
Мальчик рос в творческой обстановке. Хлопчик зростав у творчій обстановці.
Спейси воспользовался этой творческой свободой. Спейсі скористався цією творчою свободою.
Затем полностью посвятил себя творческой работе. Після цього повністю присвятив себе творчості.
Результатом творческой командировки стал фильм "Аэроград". Результатом творчого відрядження став фільм "Аероград".
Член творческой группы "Парижская коммуна". Член творчої групи "Паризька комуна".
Возникновение потребности в творческой самоактуализации. Виникнення потреби у творчій самоактуалізації.
она является творческой энергией Вишну. вона є творчою енергією Вішну.
создание творческой атмосферы в ДШИ; створення творчої атмосфери в ПТНЗ;
Дуня родилась в творческой семье. Дуня народилася в творчій родині.
Творческой деятельностью называется продуктивная способность воображения. Творчою діяльністю називається продуктивна здатність уяви.
Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии. Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії.
В творческой мастерской скульптора Виктора Френчко В творчій майстерні скульптора Віктора Френчка
Более творческой и гибкой стала проекция. Більш творчою і гнучкою стала проекція.
сознательная искра Божественной Творческой Сущности. свідома іскра Божественної Творчої Сутності.
Творческой метод Панаса Мирного - преимущественно реализм. Творчій метод Панаса Мирного - переважно реалізм.
ТРИЗ-педагог сам является универсальной творческой личностью. ТРВЗ-педагог сам є універсальною творчою особистістю.
Председатель правления творческой студии "Аккорд". Голова правління творчої студії "Акорд".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger