Ejemplos del uso de "те" en ruso

<>
mostrar
Те Раупараха приказал воинам преследовать белых. Те Раупараха наказав воїнам переслідувати білих.
"Те ребята, которые кричат:" Революция! "Ті хлопці, які кричать:" Революція!
Та же яма, те же камни! Та ж яма, те ж каміння!
А те честность девицы оценили. А ті чесність дівчини оцінили.
Flash темно-синий автомобиль головоломка: Flash те Flash темно-синій автомобіль головоломка: Flash те
те, кто переехал, глубже интегрировались; ті, хто переїхав, глибше інтегрувалися;
Те, что я видел, впечатляют. Ті, що я бачив, вражають.
Упреки те же слышим мы: Закиди ті ж чуємо ми:
и оттуда те же автобусы. а звідти ті ж автобуси.
Счастливы те, кто останется нейтральным. Щасливі ті, хто залишиться нейтральним.
Те встретили их достаточно дружелюбно. Ті зустріли їх досить дружньо.
Те лучи догорели давно ль? Ті промені догоріла давно ль?
Те, которые расслабляют мышцы глаз. Ті, які розслаблюють м'язи очей.
Впечатления те матчи оставляли неизгладимое. Враження ті матчі залишали незабутнє.
только те, которые считаются навязчивыми. лише ті, які вважаються нав'язливими.
Те отрицали какую-либо причастность. Ті заперечували будь-яку причетність.
А те регулярно покрывают начальство. А ті регулярно покривають начальство.
те, у кого ослаблен иммунитет; ті, у кого ослаблений імунітет;
Те, кто выжил, подчинились близнецам. Ті, хто вижив, підкорилися близнюкам.
2) те, которые совершенны природопользователями; 2) ті, що вчинені природокористувачами;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR