Sentence examples of "театральной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all215 театральний40 театрального27 театральне25 театральних21 театральна19 театральні19 театральної15 театральну13 театральним12 театральній9 театральному6 театральними4 театральною3 театральному майдані2

show all

Иллюстрированная хроника российской театральной жизни. Ілюстрована хроніка російського театрального життя.

Выступление театральной студии "Золотой ключик". Звітна вистава театральної студії "Золотий ключик"

1990 - окончил Краковской высшей театральной школе. 1990 - закінчив Краківську вищу театральну школу.

Финишировали спортсмены на Театральной площади. Фінішували спортсмени на Театральній площі.

Сенсация в театральной жизни Украины! Сенсація в театральному житті України!

Ее называют театральной звездой первой величины. Її називають театральною зіркою першої величини.

Встреча с экскурсоводом на Театральной площади. Зустріч з екскурсоводом на Театральному майдані.

Постановка театральной компании Кеннета Браны. Постановка театральної компанії Кеннета Брани.

Занимался в театральной школе Хакли. Вчився у театральній школі Хаклі.

Мать Лиды Бааровой была театральной актрисой. Мати Ліди Баарової була театральною актрисою.

Торжество пойдет 28 июля на Театральной площади. Відбудеться свято 28 червня на Театральному майдані.

Не кино- или театральной правды. Не кіно- або театральної правди.

Учился в Бристольской театральной школе. Навчався в Бристольської театральній школі.

Паизиелло "Мир луны", площадь Карусель назвали Театральной. Паизиелло "Світ місяця", площа Карусель назвали Театральною.

Лауреат театральной премии "Киевская пектораль". Лауреат театральної премії "Київська пектораль".

Преподавал в Варшавской высшей театральной школе. Викладала в Варшавській вищій театральній школі.

Лауреат Киевской театральной премии "Бронек" (2009). Лауреат Київської театральної премії "Бронек" (2009).

картонный задник в театральной или кинопостановке. картонний задник в театральній або кіно-постановці.

Его карьера началась с театральной сцены. Свою кар'єру почав з театральної сцени.

Выросла в театральной семье в Майкопе. Виросла в театральній родині в Майкопі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download