Ejemplos del uso de "текстам" en ruso con traducción "текстом"
Traducciones:
todos453
текст189
тексту84
текстів69
тексти59
тексті23
текстом14
текстах6
текстами5
текстам1
повних текстів1
документа1
слова1
Пользуясь текстом опишите древнеегипетскую крепость.
Користуючись текстом опишіть давньоєгипетську фортецю.
Пользуясь описанием (текстом), определите, какие сооружения
Користуючись описом (текстом), визначте, які споруди
Работая индивидуально, ознакомьтесь с текстом параграфа.
Працюючи індивідуально, ознайомтеся з текстом параграфа.
У коллектива - трудности с хореографическим текстом.
У колективу - труднощі з хореографічним текстом.
Восстановилась рутинная работа над текстом Конституции.
Відновилася рутинна робота над текстом Конституції.
Недопустимы выводы, не обоснованные основным текстом;
Неприпустимість висновків, не обґрунтованих основним текстом;
Таблицы, формулы, рисунки размещаются по тексту.
Таблиці, ілюстрації та формули вставляються за текстом.
Расстояние между заголовком и текстом - 2 интервала.
Відстань між заголовком і текстом - дві стрічки.
Всегда следите за контрастом между фоном и текстом.
Потрібно забезпечити контраст між фоном і звичайним текстом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad