Ejemplos del uso de "текстов" en ruso con traducción "текстів"

<>
Автор текстов песен: Леонид Дербенёв. Автор текстів пісень: Леонід Дербеньов.
Реферирование, редактирование и адаптация текстов Реферування, редагування та адаптація текстів
создание Национального репозитария академических текстов; Створення Національного репозитарію академічних текстів;
Имеется возможность запоминания переведенных текстов. Є можливість запам'ятовування перекладених текстів.
Сохранилось пять текстов песен Беатрис. Збереглося п'ять текстів пісень Беатриси.
Автор текстов к популярным песням. Автор текстів до популярних пісень.
Размещение текстов, настройка внутренней перелинковки. Розміщення текстів, налаштування внутрішньої перелінковки.
верстка, графическое оформление, форматирование текстов; верстка, графічне оформлення, форматування текстів;
Перевод книг и сверхбольших текстов Переклад книг і надвеликих текстів
Требования: Навыки написания справочных текстов. Вимоги: Навички написання довідкових текстів.
Контент-менеджмент товаров, текстов, изображений Контент-менеджмент товарів, текстів, зображень
переводчик-референт научно-технических текстов; перекладач-референт науково-технічних текстів;
Генерация - Генерация текстов цепями Маркова. Генерація - Генерація текстів ланцюгами Маркова.
"Яндекс" запустил онлайн-переводчик текстов "Яндекс" запустив онлайн-перекладач текстів
Установлены мультимодальные характеристики рунических текстов. Встановлені мультимодальні властивості рунічних текстів.
написание текстов к информационным роликам написання текстів до інформаційних роликів
перевод медицинских и фармакологических текстов; переклад медичних і фармакологічних текстів;
Сборка OpenSCADA из исходных текстов Збірка OpenSCADA з вихідних текстів
корректура и редактирование переведенных текстов; коректура і редагування перекладених текстів;
Автором текстов стал Хари Варешанович. Автором текстів став Харі Варешанович.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.