Ejemplos del uso de "текущая" en ruso
Traducciones:
todos265
поточний44
поточна40
тече30
поточні29
поточного16
поточної14
поточних14
поточну13
поточне10
течуть7
поточному6
поточним6
поточними6
поточній5
даний5
текли3
текла2
цього2
течі2
тек1
тех1
протікала1
поточною1
сучасний1
цей1
нинішній1
протікає1
річка тече1
течу1
текти1
текущая уборка, замена гигиенических средств - ежедневно,
поточне прибирання, заміна гігієнічних засобів - щоденно,
Там же писали указы, составляли грамоты, велась текущая переписка.
Тут також писалися укази, складалися грамоти, велося поточне листування.
оперативная, текущая финансово-экономическая работа.
оперативна, поточна фінансово-економічна робота.
текущая или восстановительная стоимость (current coast);
Поточна або відновлювальна вартість (current coast);
Однако текущая политическая целесообразность продолжает доминировать;
Проте поточна політична доцільність продовжує домінувати;
Другая текущая дебиторская задолженность 1155 53 1723
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 1723
Текущая ликвидность - 83% (нормативное значение - min 40%)
Поточна ліквідність - 83% (нормативне значення - min 40%)
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 - -
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 - -
60-летие Нью-йоркской конвенции / текущая ситуация;
60-річчя Нью-йоркської конвенції / поточна ситуація;
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 27923 28198
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 27923 28198
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 5 325
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 5 325
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 53 907
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 907
Текущая редакция правил называется Dungeons & Dragons 4.
Поточна редакція правил називається Dungeons & Dragons 4.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad