Ejemplos del uso de "текущего" en ruso con traducción "поточні"

<>
Текущие технические параметры Active Family: Поточні технічні параметри Active Family:
Текущие позиции планет и созвездий. Поточні позиції планет і сузір'їв.
Текущие вакансии для NCUK Ltd. Поточні вакансії для NCUK Ltd.
Текущие счета клиентов банков закрываются: Поточні рахунки клієнтів банків закриваються:
б) субсидии и текущие трансферты; в) субсидії та поточні трансферти;
Текущие проекты - Всеукраинская сеть ЛЖВ Поточні проекти - Всеукраїнська мережа ЛЖВ
Проверьте ваши текущие паспортные данные Перегляньте свої поточні паспортні дані
Текущие технические параметры Polsat Romans: Поточні технічні параметри Polsat Romans:
Текущие художественные активы подверглись очистке. Поточні мистецькі активи піддавалися очищенню.
Напоминание менеджерам о текущих задачах. Нагадування менеджерам про поточні завдання.
Mode sense - возвращает текущие параметры устройства. Mode sense - повертає поточні параметри пристрою.
Недавние и текущие проекты и гранты Нещодавні та поточні проекти та гранти
• субсидии и текущие трансферты (код 130000); • Субсидії і поточні трансферти (код 1300).
УПБ-онлайн Депозиты Текущие счета Кредиты УПБ-онлайн Депозити Поточні рахунки Кредити
03 Монтаж емкостей и текущие работы 03 Монтаж ємкостей та поточні роботи
Текущие технические параметры BBC Lifestyle HD: Поточні технічні параметри BBC Lifestyle HD:
Текущие и исторические данные от метеостанций Поточні й історичні дані з метеостанцій
Выполняла текущие задания членов Президиума ВАП. Виконувала поточні завдання членів Президії ВАП.
WordPress или Wix - Цены / Текущие обязательства WordPress або Wix - Ціни / Поточні зобов'язання
• прибыльности и самофинансирования (текущие и прогнозные); 3. прибутковості та самофінансування (поточні та прогнозні);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.