Ejemplos del uso de "телевизионная" en ruso

<>
"Оба-на!" - юмористическая телевизионная передача. "Оба-на!" - Гумористична телевізійна передача.
На ней выстроена телевизионная башня. На ній встановлено телевізійну вежу.
В пятничном номере публикуется телевизионная программа. У п'ятничному номері публікується програма телепередач.
Зимняя соната - южнокорейская телевизионная драма. Зимова соната - південнокорейська телевізійна драма.
Его телевизионная карьера началась в 1995 году. Свою телевізійну кар'єру розпочала в 1995 році.
Ускоренными темпами развивается телевизионная реклама. Прискореними темпами розвивається телевізійна реклама.
Телевизионная передача о выдающемся украинском композиторе. Телевізійна передача про видатного українського композитора.
Сегодня здесь находится телевизионная ретрансляционная башня. Сьогодні тут знаходиться телевізійна ретрансляційна вежа.
телевизионная камера с переменным угловым полем; телевізійна камера зі змінним кутовим полем;
Это телевизионная версия радиостанции Radio Freccia. Це телевізійна версія радіостанції Radio Freccia.
Телевизионная испытательная таблица Телевизионные испытательные таблицы. Телевізійна випробувальна таблиця Телевізійні випробувальні таблиці.
Простая телевизионная антенна: 1 - полуволновой вибратор; Проста телевізійна антена: 1 - полуволновой вібратор;
Absolut TV - телевизионная станция с общенациональным охватом. абсолютно ТВ - телевізійна станція з загальнонаціональним охопленням.
"Эмми" (англ. Emmy Award) - американская телевизионная премия. "Еммі" (англ. Emmy Award) - американська телевізійна премія.
Хэндлер - не только телевизионный актёр. Хендлер - не тільки телевізійний актор.
Серия телевизионных программ "Великолепная пятерка". Серія телевізійних програм "Чудова п'ятірка".
Система подавления телевизионного вещания "Серпанок" Система придушення телевізійного мовлення "Серпанок"
Ведущий телевизионной программы "Пираньи" (Абзац). Ведучий телевізійної програми "Піраньї" (Абзац).
"Мы привыкли задавать телевизионные тренды. "Ми звикли задавати телевізійні тренди.
Как и обычную телевизионную антенну. Як і звичайну телевізійну антену.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.