Ejemplos del uso de "телефонную" en ruso con traducción "телефонних"

<>
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката. Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
монтаж телефонных кабинок, остановочных павильонов. монтаж телефонних кабінок, зупиночних павільйонів.
Возможность прослушивать записи телефонных разговоров Можливість прослуховувати записи телефонних розмов
использование телефонных дистанционных подслушивающих устройств. використання телефонних дистанційних підслуховуючих пристроїв.
прослушивание телефонных переговоров и др. прослуховуванню телефонних переговорів і т.д.
выделяем необходимое количество телефонных номеров; виділяємо необхідну кількість телефонних номерів;
Скрывается на телефонных столбах, заборах. Ховаються на телефонних стовпах, парканах.
Коммуникатор для работы по телефонным линиям. Комунікатор для роботи по телефонних лініях.
Полиция Краснокамска предупреждает: остерегайтесь телефонных мошенников. Поліція Валківщини попереджає - остерігайтесь телефонних шахраїв!
Соединяет абонентов для междугородных телефонных разговоров. З'єднує абонентів для міжміських телефонних розмов.
Экономия на телефонных звонках и смс Економія на телефонних дзвінках і смс
Компьютер "Нева" для цифровых телефонных систем. Комп'ютер "Нева" для цифрових телефонних систем.
на секретность переписки и телефонных разговоров; на таємність листування і телефонних розмов;
Абонентские комплекты для цифровых телефонных станций Абонентські комплекти для цифрових телефонних станцій
для использования обычных аналоговых телефонных аппаратов для використання звичайних аналогових телефонних апаратів
Прием и обработка запросов, телефонных вызовов Прийом та обробка запитів, телефонних дзвінків
Функционирует 9 телефонных станций емкостью 5000 номеров. Функціонує 9 телефонних станцій місткістю 5000 номерів.
Этот аппарат стал родоначальником всех телефонных аппаратов. Так був створений родоначальник всіх телефонних апаратів.
Для отслеживания телефонных звонков используется колл-трекинг. Для відстеження телефонних дзвінків використовується колл-трекінг.
Стоимость телефонных карт различна: 20, 50, 100 шекелей. Вартість телефонних карток різна: 20, 50, 100 шекелів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.