Ejemplos del uso de "температурах" en ruso

<>
Прыжковая проводимость преобладает при низких температурах. Стрибкова провідність переважає за низьких температур.
При отрицательных температурах образуется иней. При негативній температурі випадає іній.
Оно образуется при сверхнизких температурах. Він утворюється при низьких температурах.
Сформировалась в гидротермальных условиях при низких температурах. Сформувалася в гідротермальних умовах за низьких температур.
Можно использовать зимой на улице при минусовых температурах. Автомобіль може залишатися на вулиці при мінусовій температурі.
Может работать при минусовых температурах. можуть працювати при мінусових температурах.
уверенная работа при низких температурах; впевнена робота при низьких температурах;
Работоспособны при температурах до 80 ° C; Працездатні при температурах до 80 ° C;
Изучал растворимость солей при разных температурах. Вивчав розчинність солей при різних температурах.
Высокая ударная вязкость при низких температурах. Висока ударна в'язкість при низьких температурах.
· защитную смазочную плёнку при высоких температурах; · захисну мастильну плівку при високих температурах;
Необходимые катализаторы разрушались при высоких температурах. Необхідні каталізатори руйнувалися при високих температурах.
Искусственное старение осуществляется при повышенных температурах; Штучне старіння здійснюється при підвищених температурах;
• как фильтрационная среда при высоких температурах. • як фільтраційне середовище при високих температурах.
высокой скоростью реакции при пониженных температурах; висока швидкість реакції при знижених температурах;
Газовая коррозия происходит при повышенных температурах. Газова корозія відбувається при підвищених температурах.
Недостаток - при низких температурах - ухудшение микроциркуляции. Недолік - при низьких температурах - погіршення мікроциркуляції.
Работа возобновлялась только при плюсовых температурах. Робота поновлювалася тільки при плюсових температурах.
Применение: жидкости при экстремальных температурах и давлениях; Застосування: рідини при екстремальних температурах чи тиску;
а) значения модуля упругости при различных температурах; 1) значення модуля пружності при різних температурах;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.