Ejemplos del uso de "температура" en ruso con traducción "температурі"

<>
При отрицательных температурах образуется иней. При негативній температурі випадає іній.
Они подаются при комнатной температуре. Містяться вони при кімнатній температурі.
Обычно ориентируются по ректальной температуре. Зазвичай орієнтуються по ректальної температурі.
храните продукты при безопасной температуре; зберігайте продукти при безпечній температурі;
При обычной температуре химически инертен. При низькій температурі хімічно інертний.
Теплоемкость при температуре 1000 0С Теплоємність при температурі 1000 0С
Сохранять продукты в оптимальной температуре. Зберігати продукти в оптимальній температурі.
Высушивание руды при температуре 105 ° Висушування руди при температурі 105 °
Частота пульса соответствует температуре тела. Частота пульсу відповідає температурі тіла.
Оставьте остывать при комнатной температуре. Залиште остигати при кімнатній температурі.
Стирать при температуре 40 ° C Прати при температурі 40 ° C
При температуре 116 ° С разлагается. При температурі 116 ° С розкладається.
Можно хранить при комнатной температуре. Можна зберігати при кімнатній температурі.
При комнатной температуре преобладает транс-изомер. При кімнатній температурі переважає транс-ізомер.
Остудить (при комнатной температуре) и процедить. Остудити (при кімнатній температурі) і процідити.
Они активны при сравнительно невысокой температуре. Вони активні при порівняно невисокій температурі.
Стирать рекомендуется при комнатной температуре вручную. Прати рекомендується при кімнатній температурі вручну.
Подается при температуре 4-6 oС. Подається при температурі 4-6 оС.
Запекать при температуре 220, 20 мин Запікати при температурі 220, 20 хв
Какой температуре может выдержать паяльная маска? Якій температурі може протистояти паяльна маска?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.