Ejemplos del uso de "темы" en ruso con traducción "тих"

<>
Биохимик по тем же причинам (катализатор) біохімік з тих же причин (каталізатор)
Бог милосерден к тем, кто кается. Бог милосердний до тих, хто кається.
Призыв к тем, кто разводит собак Заклик до тих, хто розводить собак
К тем вратам подходила Прусская улица. До тих брам підходила Пруська вулиця.
Успех приходит к тем, кто трудится. Успіх приходить до тих, хто працює.
Удача сопутствует тем, кто не боится рисковать. Удача любить тих, хто не боїться ризикувати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.