Exemples d'utilisation de "территориальным" en russe
Traductions:
tous73
територіальна11
територіальних10
територіальні8
територіальними7
територіальної6
територіальний6
територіального5
територіальним5
територіальній4
територіально4
територіальною4
територіальне1
територіальному1
територіальну1
Территориальным и первичным профсоюзным организациям:
Територіальним та первинним профспілковим організаціям:
Еще 17 единиц принадлежали территориальным органам Госрыбагентства.
Ще 17 одиниць належали територіальним органам Держрибагентства.
Она подразумевает под собой передачу власти территориальным громадам.
Наша мета насправді - передати владу територіальним громадам.
Епархия - церковно-административная территориальная единица.
Єпархія - церковно-адміністративна територіальна одиниця.
Коммунальные телерадиоорганизации создаются территориальными громадами.
Комунальні телерадіоорганізації створюються територіальними громадами.
совершенствованию территориальной организации народнохозяйственного комплекса;
поліпшення територіальної організації народного господарства;
Проданные акции принадлежали территориальной общине Киева.
Продані акції належали територіальній громаді Києва.
В территориальном аспекте ИПК высоко сконцентрированы.
У територіальному аспекті ІПК високо сконцентровані.
Мы всегда уважали территориальную целостность украинской державы.
"Ми завжди поважали територіальну цілісність України.
Территориальная целостность Украины является священной.
Територіальна цілісність України є священною.
Проведено полевое обучение территориальных менеджеров
Проведено польове навчання територіальних менеджерів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité