Ejemplos del uso de "террористические" en ruso
Traducciones:
todos59
терористичний10
терористичної7
терористичних6
терористичного6
терористичній6
терористична5
терористичним5
терористичну4
терористичні3
терористичним актам2
терористичною2
терористичне1
терористичними1
терористичний акт1
Украинские спецслужбы предотвращают террористические акты вражеских диверсантов.
Українські спецслужби запобігають терористичним актам ворожих диверсантів.
Террористические атаки со стороны противников размежевания
Терористичні атаки зі сторони противників розмежування
Рассмотрим криминальные и террористические варианты действий.
Розглянемо кримінальні і терористичні варіанти дій.
выявление и пресечение террористической деятельности;
виявленні і припиненні терористичної діяльності;
пропагандирует войну, совершения террористических актов;
пропагує війну, вчинення терористичних актів;
"Исламское государство" - запрещенная террористическая организация.
"Ісламська держава" - заборонена терористична організація.
Такие действия милиция признает террористическим актом.
Такі дії міліція визнає терористичним актом.
Всего за 2016 - 2018 годы предотвратили 28 террористических актов.
Загалом за 2016 - 2018 роки запобігли 28 терористичним актам.
угрозу использования с террористической целью киберпространства;
загрозу використання з терористичною метою кіберпростору;
Теракты совершила террористическая группировка Боко Харам.
Теракти здійснило терористичне угруповання Боко Харам.
Обе организации Генпрокуратура Украины признала террористическими.
Обидві організації Генпрокуратура України визнала терористичними.
Информирование общественности о террористическом акте Статья 18.
Інформування громадськості про терористичний акт Стаття 18.
СБУ задержала информатора террористической организации "ДНР"
СБУ затримала інформатора терористичної організації "ДНР"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad