Ejemplos del uso de "техногенных опасностей" en ruso

<>
Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей. Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек;
XX века число техногенных аварий продолжало нарастать. XX ст. число техногенних аварій продовжувало наростати.
анализ маркетинговых возможностей и опасностей; аналіз маркетингових можливостей та загроз;
Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф. Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф.
Количественные и качественные характеристики опасностей. Якісні і кількісні характеристики небезпек.
Восприятие общественностью риска и опасностей субъективно. Сприйняття громадськістю ризику і небезпек суб'єктивне.
защиту матери-земли от опасностей, используйте зонд захист матері-землі від небезпек, використовуйте зонд
Таксономия, квантификация и идентификация опасностей. Таксономія, ідентифікація і квантифікація небезпек.
Но и здесь таится немало опасностей. Але і тут є багато небезпек.
Я здесь не вижу никаких опасностей. Я тут не бачу ніяких загроз.
Им приходилось преодолевать множество трудностей и опасностей. Він зумів подолати чимало труднощів і небезпек.
избегать опасностей, а не провоцировать их. уникати небезпек, а не провокувати їх.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.