Exemplos de uso de "типе" em russo

<>
Баротравма - обычно при взрывном типе декомпрессии. Баротравма - зазвичай за декомпресії вибухового типу.
Не забывайте также о типе разморозки. Не забувайте також про тип розморожування.
О типе, модели функционировать в транс... Про типи, моделі функціонувати в транс...
Вредная привычка при хроническом типе Шкідлива звичка при хронічному типі
Узнай больше о своем типе личности. Дізнайся більше про твій тип особистості.
Учитывается только в классическом типе лестницы. Враховується тільки в класичному типі сходів.
При гипертоническом типе терапия не назначается. При гіпертонічному типі терапія не призначається.
Изготавливаются в открытом и закрытом типе. Виготовляються у відкритому і закритому типі.
Кессонная болезнь - при быстром и взрывном типе. Кесонна хвороба - за швидкого і вибухового типі.
Создал новый тип хорового концерта. Творець нового типу хорового концерту.
Тип батареи: литий-ионный (42V) Тип батареї: літій-іонний (42V)
Выделяют два типа профессиональной пригодности: Визначають два типи професійної придатності:
Почвы - преимущественно разных типов черноземы. Грунт - переважно різних типів чорнозем.
Называют их также "разбойничьим типом". Називають їх також "розбійницьким типом".
Различают два типа дисциплинарной ответственности: Виділяють два види дисциплінарної відповідальності:
Запах кода Одержимость элементарными типами Запах коду Одержимість елементарними типами
• по типу производства (массового, серийного, единичного); • по типі виробництва (масового, серійного, одиничного);
индивидуальных особенностей личности типам профессий; індивідуальних особливостей особистості типам професій;
Выдержка в разных типах древесины Витримка в різних типах деревини
Встречаются различные типы оперативной памяти. Існує декілька видів оперативної памяті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.