Ejemplos del uso de "типичных" en ruso con traducción "типово"

<>
Закрытые клубы - типично элитарный институт. Закриті клуби - типово елітарний інститут.
в низовьях - типично равнинная река. в низов'ях - типово рівнинна річка.
Это типично символистская концепция искусства. Це типово символістська концепція мистецтва.
Трон - типичное восточное произведение искусства. Трон - типово східний вироб мистецтва.
Северной Африки носила типично африканский характер. Північної Африки носила типово африканський характер.
Для русских людей типично ожидание востребованности. Для російських людей типово очікування затребуваності.
Вы платите Это звучит довольно типично. Ви платите Це звучить досить типово.
На колонны опираются типично арабские арки. На колони спираються типово арабські арки.
Флора песчаных дюн напоминает типично пустынную. Флора піщаних дюн нагадує типово пустельну.
В городе типичная венецианская и средиземноморская архитектура. Є куточком типово венеціанської й середземноморської архітектури.
(5) Дальний Восток с типично муссонным климатом. (5) Далекий Схід з типово мусонним кліматом.
Старый Эль-Кувейт был типично восточным городом. Старий Ель-Кувейт був типово східним містом.
Рак молочной железы - типично женская онкологическая болезнь. Рак грудної залози - типово жіноча онкологічна хвороба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.