Ejemplos del uso de "товарного" en ruso

<>
Товарное предложение (название Товарного предложения); Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції);
34 тысячи тонн товарного сляба; 34 тисячі тонн товарного сляба;
регистрация товарного знака по Мадридской системе. реєстрація торговельної марки за Мадридською системою.
• Сущность и генезис товарного производства. ▪ Сутність і генезис товарного виробництва.
Предпосылки возникновения и сущность товарного производства. Причини виникнення та сутність товарного виробництва.
специалист-аналитик с исследования товарного рынка; фахівець-аналітик з дослідження товарного ринку;
Особое беспокойство вызвало производство товарного зерна. Особливий неспокій викликало виробництво товарного зерна.
Среднеспелый, до товарного пучка - 40-45 дней. Середньостиглий, до товарного пучка - 40-45 днів.
ежегодно, что эквивалентно 40% их товарного экспорта. щорічно, що еквівалентно 40% їхнього товарного експорту.
Свидетельство на товарный знак НИКВОЛ Свідоцтво на товарний знак НІКВОЛ
Судебный процесс по товарным знакам; Судовий процес по товарних знаках;
Аккредитивы бывают денежные и товарные. Акредитиви бувають грошові і товарні.
Детские коляски (товарная позиция 8715). Дитячі коляски (товарна позиція 8715).
нормативно-технический документ товарной позиции; нормативно-технічний документ товарної позиції;
К товарному производству существовало натуральне. До товарного виробництва існувало натуральне.
Такое сельское хозяйство называют товарным. Таке сільське господарство називають товарним.
Товарное предложение (название Товарного предложения); Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції);
Чистый капитализм имеется товарное производство. Чистий капіталізм є товарне виробництво.
изменения в товарном ассортименте конкурентов; зміни в товарному асортименті конкурентів;
WMS система управления товарными потоками WMS система управлiння товарними потоками
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.