Exemples d'utilisation de "толкованию" en russe
международные правила по толкованию торговых терминов "Инкотермс";
міжнародні правила щодо тлумачення торгових термінів "Інкотермс";
Сочинение "Иероглифика" посвящено толкованию египетских иероглифов.
Роботу "Ієрогліфіка" присвячено тлумаченню єгипетських ієрогліфів.
международные правила толкования торговых терминов;
міжнародні правила інтерпретації комерційних термінів;
Его толкование общеобязательно, легально (узаконено).
Його тлумачення общеобязательно, легально (узаконено).
Справедливость при толковании права: обзор аспектов
Справедливість при тлумаченні права: огляд аспектів
Однако сохраняются различия в толковании этого принципа.
Проте є відмінності в інтерпретації цього принципу.
Закон Божий - совокупность догматов веры, толкований.
Закон Божий - сукупність догматів віри, тлумачень.
Толкование результатов определения пространственного мышления:
Тлумачення результатів визначення просторового мислення:
Демократия в этимологическом толковании - власть народа.
Демократія в етимологічному тлумаченні - влада народу.
Дать толкование понятию общественного производства.
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité