Ejemplos del uso de "топливом" en ruso con traducción "палива"

<>
датчик уровня топлива в баке; датчик рівня палива в баку;
Расход топлива составлял 16 дл. Витрата палива становила 16 дов.
химический состав топлива (октановое число); хімічний склад палива (октанове число);
повышение удельной теплотворной способности топлива; Підвищення питомої теплотворної здатності палива;
Применение водородного топлива на автотранспорте Застосування водневого палива на автотранспорті
Потребление топлива (дрова), не менее Споживання палива (дрова), не менше
10 Определение микробиологического загрязнения топлива 10 Визначення мікробіологічного забруднення палива
Физико-химические характеристики котельного топлива Фізико-хімічні характеристики котельного палива
непосредственный впрыск топлива, струйное смесеобразование; безпосереднє уприскування палива, струйне сумішоутворення;
Нетрадиционные или альтернативные виды топлива. Нетрадиційні або альтернативні види палива.
Упаковка и маркировка котельного топлива Упаковка та маркування котельного палива
Альтернативные виды жидкого топлива - Engul Альтернативні види рідкого палива - Engul
Имеется и цистерна авиационного топлива. Є і цистерна авіаційного палива.
повышение уровня равномерности горения топлива; Підвищення рівня рівномірності горіння палива;
Устраняем перерасход топлива своего автомобиля Усуваємо перевитрата палива свого автомобіля
Стоимость топлива растет - Держзовнишинформ ГП Вартість палива зростає - Держзовнішінформ ДП
создании активирующих присадок для топлива; Створенні активуючих присадок для палива;
Стоимость топлива практически везде одинаковая: Вартість палива практично скрізь однакова:
Предотвращение воровства и утечек топлива Запобігання крадіжки і витоків палива
альтернативные виды топлива, нетрадиционный замещение Альтернативні види палива, нетрадиційна заміна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.