Sentence examples of "точными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all336 точно73 точна51 точний41 точні26 точне25 точніше22 точної15 точну13 точних13 точного12 точним12 точними11 точною3 точнішими3 достеменно3 чітке2 точному2 влучний2 влучними2 найточніші1 чітко1 достовірно1 точніший1 влучних1

show all

Увлекается точными и естественными науками. Розвиваються точні і природничі науки.

С детства увлекалась точными науками. З дитинства захоплювалася точними науками.

В середине поединка команды обменялись точными ударами. До завершення матчу команди обмінялися влучними ударами.

SL55 AMG, если быть точными. SL55 AMG, якщо бути точними.

Своими точными выстрелами ты должен защитить звездолет. Своїми влучними пострілами ти маєш захистити зореліт.

Такие изгибы получаются идеально точными. Такі вигини виходять ідеально точними.

Быть точными, актуальными и не чрезмерными; бути точними, актуальними і не надмірними;

Предыдущие её предсказания были довольно точными. Деякі його пророкування виявилися досить точними.

являются точными и, при необходимости, обновляются; є точними і, при необхідності, оновлюються;

27 ударов грузинского легионера оказались точными. 27 ударів грузинського легіонера виявилися точними.

Как сделать движения мышью более точными? Як зробити руху мишею більш точними?

Многие предположения относительно технических характеристик оказались точными. Багато припущень про технічні характеристики виявились точними.

Наблюдательная астрономия связана с точными количественной измерениями. Спостережна астрономія пов'язана з точними кількісними вимірюваннями.

(d) быть точными и, при необходимости, обновленными; (d) вважати точними і, за необхідності, оновлювати;

Точно также убили Шлему Гутионтова. Точно також вбили Шолома Гутіонтова.

Точная дата рождения Светония неизвестна. Точна дата народження Светонія невідома.

Точная рецептура держится в секрете. Точний рецепт тримається в секреті.

Они были точны и конкретны. Вони були точні й конкретні.

Точная лазерная резка современными методами Точне лазерне різання сучасними методами

Точнее подобрать длину интервенционного инструмента. Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download