Ejemplos del uso de "традиционная" en ruso con traducción "традиційною"
Traducciones:
todos535
традиційно134
традиційний80
традиційні70
традиційна53
традиційним31
традиційне28
традиційних28
традиційної27
традиційного23
традиційними15
традиційною14
традиційному13
традиційну12
традиційній5
щорічний1
традицією1
В перспективе возобновляемая энергетика выглядит намного выгоднее, чем традиционная.
У світі відновлювана енергетика стає більш конкурентоздатною порівняно із традиційною.
Закончилась программа традиционной солдатской кашей.
Завершилися заходи традиційною солдатською кашею.
Шарджа известен традиционной архитектурой и парками.
Шарджа відомий традиційною архітектурою і парками.
Ускорительный комплекс построен по традиционной схеме.
Прискорювальний комплекс побудований за традиційною схемою.
Неваляшка считается традиционной игрушкой для детей.
Неваляшка вважається традиційною іграшкою для дітей.
Натуральное, изготовленное по традиционной технологии ДСТУ.
Натуральне, виготовлене за традиційною технологією ДСТУ.
Закрыли соревнования уже традиционной "дружественной стрельбой".
Закрили змагання уже традиційною "дружньою стрільбою".
Травяные чаи используются традиционной китайской медициной.
Трав'яні чаї використовуються традиційною китайською медициною.
Евро-американские стандарты лечения традиционной медициной.
Євро-американські стандарти лікування традиційною медициною.
Новые явления сосуществовали с традиционным творчеством.
Нові явища співіснували з традиційною творчістю.
Традиционным оружием гуркхов является боевой нож кукри.
Традиційною зброєю гуркхів є бойовий ніж кукрі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad