Sentence examples of "траекторий" in Russian

<>
show all
Изучение образовательно-профессиональных траекторий выпускников Вивчення освітньо-професійних траєкторій випускників
Форма траектории может быть различной. Форма траєкторії може бути різноманітною.
Траектория движения шаровой молнии хаотична. Траєкторія руху кульової блискавки хаотична.
По той же траектории возрастает тревожность. За тією ж траєкторією зростає тривожність.
Творчество, которое изменяет траекторию будущего; творчість, яка змінює траєкторію майбутнього;
Изменения траектории, дробления и так далее. Зміни траєкторії, дроблення і так далі.
Траектория движения маршрута на карте Траєкторія руху маршруту на карті
Это становится возможным благодаря построению индивидуальной образовательной траектории. З'явилась можливість здобувати освіту за індивідуальною освітньою траєкторією.
Затем мы определили траекторию снарядов. Потім ми визначили траєкторію снарядів.
Может потребоваться корректировка траектории бурения скважины. Може знадобитися коректування траєкторії буріння свердловини.
Результирующая траектория точки C останется эллипсом. Результуюча траєкторія точки C залишиться еліпсом.
граница траектории броуновского движения на плоскости. межа траєкторії броунівського руху на площині.
Может быть выбрана и ложная "траектория". Може бути обрана і помилкова "траєкторія".
В отсутствие гравитации траектории фотонов прямолинейны. При відсутності гравітації траєкторії фотонів прямолінійні.
Траектория Земли укладывается в прямоугольник размером 18 °. Траєкторія Землі укладається в прямокутник розміром 18 °.
Из-за изменения первоначальной траектории аппарату потребовалась дополнительная солнцезащита. Унаслідок змін початкової траєкторії знадобився додатковий сонячний захист.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download