Ejemplos del uso de "транспортировать" en ruso
Traducciones:
todos22
транспортувати12
транспортують5
транспортували2
транспортувало1
транспортовано1
транспортує1
благодаря компактному размеру удобно транспортировать.
завдяки компактному розміру зручно транспортувати.
Задача-диагноз: Транспортировать больного - Менингоэнцефалит.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - Менінгоенцефаліт.
Задача-диагноз: Транспортировать больного - Электротравма.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - Електротравма.
Задача-диагноз: Транспортировать больного - рак гортани.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - рак легенів.
Задача-диагноз: Транспортировать больного - острый парапроктит.
Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - гострий парапроктит.
Конечно, самостоятельно транспортировать трактор достаточно затруднительно.
Звичайно, самостійно транспортувати трактор досить важко.
Как обелиск собирались транспортировать египтяне - загадка.
Як обеліск збиралися транспортувати єгиптяни - загадка.
Другой способ транспортировать газ в Азии - трубопроводом.
Інший спосіб транспортувати газ до Азії - трубопроводом.
Трубопроводы транспортируют газ, нефть, очищенную продукцию.
Трубопроводами транспортують газ, нафту та очищену продукцію.
Стальная полоса транспортирующей стороной предел ролика
Сталева смуга транспортує стороною межа ролика
Теплоносители транспортируют в герметично закрытой таре.
Теплоносії транспортують в герметично закритій тарі.
15 грузовиков транспортировали системы залпового огня "Град".
5 вантажівок транспортували системи залпового вогню "Град".
Растворы транспортируют в герметично закрытой таре.
Розчини транспортують в герметично закритій тарі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad