Ejemplos del uso de "транспортировке" en ruso con traducción "транспортування"

<>
• требования к маркировке, упаковке, хранению, транспортировке; • вимоги до маркування, пакування, зберігання, транспортування;
Переживать о транспортировке техники не стоит. Турбуватися про транспортування техніки не варто.
транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами; · транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами;
Непосредственная транспортировка до пункта назначения. Безпосередня транспортування до пункту призначення.
транспортировка и утилизация быстрых тестов транспортування та утилізація швидких тестів
Транспортировка Хоппер трубопровода металлоискатель для... Транспортування Хоппер трубопроводу металошукач для...
Транспортировка нефти осуществляется в цистернах. Транспортування нафти здійснюється в цистернах.
Транспортировка тела усопшего из Москвы Транспортування тіла покійного з Москви
Задача-диагноз: Транспортировка больного - ЗЧМТ. Завдання-діагноз: Транспортування хворого - ЗЧМТ.
Транспортировка лазерного луча волоконный кабель Транспортування лазерного променя волоконний кабель
Сбор, транспортировка, хранение отработанных нефтепродуктов Збір, транспортування, зберігання відпрацьованих нафтопродуктів
Экономичная транспортировка в контейнерных судах Економічне транспортування в контейнерних судах
Простая транспортировка и монтажные работы Просте транспортування і монтажні роботи
Жидкость Транспортировка нефти мочевой пузырь Рідина Транспортування нафти сечовий міхур
транспортировка других веществ трубопроводным транспортом; · транспортування інших речовин трубопровідним транспортом;
Транспортировка больного выполнена без осложнений. Транспортування хворої пройшло без ускладнень.
неправильные хранение и транспортировка вакцины; неправильне зберігання і транспортування вакцини;
Конвейер для транспортировки упакованных макарон Конвеєр для транспортування упакованих макаронів
(1) Собранный погрузки и транспортировки (1) Зібраний навантаження і транспортування
Используется для транспортировки изящный корзину. Використовується для транспортування витончений корзину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.