Ejemplos del uso de "транспортного" en ruso con traducción "транспортної"

<>
и) регулирование транспортного и почтово-телеграфного дела; й) регулювання транспортної і поштово-телеграфної справи;
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;
Контакты международной транспортной компании Odemara Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara
межрайонные (20 минут транспортной доступности); Міжрайонні (20 хвилин транспортної доступності);
вертолеты и самолеты транспортной авиации. гелікоптери та літаки транспортної авіації.
Контроль соблюдения водителями транспортной дисциплины. Контролює дотримання водіями транспортної дисципліни.
знание транспортной развязки г. Киева; знання транспортної розв'язки м. Києва;
Нахождение оптимального решения транспортной задачи. Знайти оптимальний план транспортної задачі.
Шанхайская международная выставка транспортной упаковки Шанхайська міжнародна виставка транспортної упаковки
транспортной доступности и удаленности от метро; транспортної доступності і віддаленості від метро;
наличие развитой транспортной сети международного значения; наявність розвинутої транспортної мережі міжнародного значення;
Карты транспортной системы Чехии на Викискладе. Карти транспортної системи Чехії на Вікісховищі.
разгрузочная с зоной хранения транспортной упаковки; розвантажувальна із зоною зберігання транспортної упаковки;
15-я Бориспольская бригада транспортной авиации 15-та бориспільська бригада транспортної авіації
Конфигурация транспортной сети Европы очень сложна. Конфігурація транспортної мережі регіону дуже складна.
е) номер товарно-транспортной (транспортной) накладной. е) номер товарно-транспортної (транспортної) накладної.
Дизайн интерьера офиса транспортной компании "Леонтьев" Дизайн інтер'єру офісу транспортної компанії "Леонтьєв"
Электромобили - активно развивающаяся отрасль транспортной индустрии. Електромобілі - активно зростаюча галузь транспортної індустрії.
Транспортную доступность можно определить, как хорошую. Ступінь транспортної доступності можна охарактеризувати як добрий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.