Beispiele für die Verwendung von "траурные" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 траурний18 траурна9 траурні6 жалобний3 жалобної2 траурним2 скорботна1 траурною1 траурну1 жалобні1 траурних1

einblenden

Предложенные траурные венки выглядят роскошно. Запропоновані траурні вінки виглядають розкішно.

Сейчас в Нью-Йорке начинаются траурные церемонии. Нині у Нью-Йорку розпочинаються жалобні церемонії.

траурные венки из искусственных цветов. траурні вінки зі штучних квітів.

Траурные венки - один из атрибутов похорон. Траурні вінки - один з атрибутів похорону.

Траурные венки сине-жёлтые - прекрасный вариант. Траурні вінки синьо-жовті - прекрасний варіант.

Траурные корзины Киев: заказ ритуальных композиций Траурні корзини Київ: замовлення ритуальних композицій

Искусственные траурные венки, доставка похоронных букетов Штучні траурні вінки, доставка похоронних букетів

Траурный букет из красных роз Траурний букет з червоних троянд

Траурная лента позволяет подписать композицию. Траурна стрічка дозволяє підписати композицію.

Здесь также пройдет траурный молебен. Тут також пройде жалобний молебень.

Участников траурной акции привезли автобусами. Учасників жалобної акції привезли автобусами.

Траурным считался голубой цвет одежды. Траурним вважався блакитний колір одягу.

"Траурное шествие" (памяти С. М. Кирова, 1935). "Скорботна хода" (пам'яті С. М. Кірова, 1935).

Церемония озвучивалась траурной музыкой [4]. Церемонія озвучувалася траурною музикою [4].

Добавьте траурную ленту с надписью. Додайте траурну стрічку з написом.

Услуги в сфере траурных транспортировок Послуги у сфері траурних транспортувань

Траурный венок № 61 Высота 170 Траурний вінок № 61 Висота 170

Траурная Композиция в корзине № 3 Траурна Композиція в корзині № 3

И весь траурный город плыл І весь жалобний місто плив

После траурной мессы в костеле Св. Після жалобної меси в костьолі Св.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen