Ejemplos del uso de "траурным" en ruso

<>
Траурным считался голубой цвет одежды. Траурним вважався блакитний колір одягу.
Этот день уже официально объявили траурным. Цей день вже офіційно оголосили траурним.
Траурный букет из красных роз Траурний букет з червоних троянд
Траурная лента позволяет подписать композицию. Траурна стрічка дозволяє підписати композицію.
Предложенные траурные венки выглядят роскошно. Запропоновані траурні вінки виглядають розкішно.
Здесь также пройдет траурный молебен. Тут також пройде жалобний молебень.
Участников траурной акции привезли автобусами. Учасників жалобної акції привезли автобусами.
"Траурное шествие" (памяти С. М. Кирова, 1935). "Скорботна хода" (пам'яті С. М. Кірова, 1935).
Церемония озвучивалась траурной музыкой [4]. Церемонія озвучувалася траурною музикою [4].
Добавьте траурную ленту с надписью. Додайте траурну стрічку з написом.
Сейчас в Нью-Йорке начинаются траурные церемонии. Нині у Нью-Йорку розпочинаються жалобні церемонії.
Услуги в сфере траурных транспортировок Послуги у сфері траурних транспортувань
Траурный венок № 61 Высота 170 Траурний вінок № 61 Висота 170
Траурная Композиция в корзине № 3 Траурна Композиція в корзині № 3
траурные венки из искусственных цветов. траурні вінки зі штучних квітів.
И весь траурный город плыл І весь жалобний місто плив
После траурной мессы в костеле Св. Після жалобної меси в костьолі Св.
24 мая состоялся траурный митинг. 24 травня відбувся траурний мітинг.
Траурное шествие длится шесть часов. Траурна хода тривала шість годин.
Траурные венки - один из атрибутов похорон. Траурні вінки - один з атрибутів похорону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.