Ejemplos del uso de "тренировкам" en ruso

<>
Есть ли другие советы по тренировкам? Чи є інші поради щодо тренування?
Теперь можно приступать к тренировкам! Тепер можна приступати до тренувань!
Основное значение среди них принадлежит физическим тренировкам. Основне значення серед них належить фізичним тренуванням.
Раньше всех приступила к тренировкам "Говерла". Раніше всіх приступила до тренувань "Говерла".
Футбольная тренировка - июль 2013 68 Футбольне тренування - липень 2013 68
Я стараюсь не пропускать тренировки. Але намагався не пропускати тренувань.
Идеальный партнер в Ваших тренировках. Ідеальний партнер у Ваших тренуваннях.
Твеллмэн на тренировке сборной США Твеллмен на тренуванні збірної США
Перед тренировкой вы чувствует боль. Перед тренуванням ви відчуває біль.
Марадона провел первую тренировку в "Эль-Фуджайре" Марадона провів перше тренування в "Ель-Фуджайре"
Максимальное восстановление между спортивными тренировками. Максимізуйте відновлення між спортивними тренуваннями.
Футбольная тренировка - июль 2013 71 Футбольне тренування - липень 2013 71
Программы тренировок от тренеров Nike Програми тренувань від тренерів Nike
Экипировка для безопасности при тренировках Екіпіровка для безпеки при тренуваннях
Владлен Юрченко травмировался на тренировке. Владлен Юрченко травмувався на тренуванні.
Blackwolf можно взять прямо перед тренировкой. Blackwolf можна брати безпосередньо перед тренуванням.
Футбол: Кравец провел первую тренировку в "Кайсериспоре" Футбол: Кравець провів перше тренування в "Кайсеріспорі"
Мозг ребенка нужно развивать активными тренировками. Мозок дитини потрібно розвивати активними тренуваннями.
Открытая тренировка с Денисом Беринчиком Відкрите тренування з Денисом Берінчиком
Программы тренировок с наглядными примерами Програми тренувань з наочними прикладами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.