Ejemplos del uso de "три часа" en ruso

<>
Церемония началась в три часа ночи по киевскому времени. Затемнення почалося о третій годині ночі за Київським часом.
Мы три часа ждали, пока загрузится полстраницы. Ми 3 години чекали, поки завантажиться півсторінки.
Гала-концерт длился три часа. Гала-концерт тривав 6 годин.
Завязался бой, который длился три часа. Зав'язався бій, котрий тривав 3 години.
Гейзер постоянно выбрасывает три струи воды. Гейзер постійно викидає три водних струменя.
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
Спустя три месяца Рейчел обнаруживает, что беременна. Через три місяці виявляється, що Рейчел вагітна.
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Поставьте в холодильник на 2 часа. Поставте в холодильник на 2 години.
Различают три основных источника прогнозной информации: Розрізняють три основні джерела прогнозної інформації:
50% RH) составляет 1-2 часа. 50% RH) складає 1-2 години.
Интерфейсная система обеспечивает три направления передачи информации: Системна шина забезпечує три направлення передачі інформації:
8 видеолекций общей продолжительностью 2,5 часа; 8 відеолекцій загальною тривалістю 2,5 години;
Колонна двигалась в столицу почти три недели. Колона рухалася до столиці майже три тижні.
* Встреча 1 полтора часа, Отель-де-Мадрид * Зустріч 1 півтори години, Готель-де-Мадрид
Украинец проработал в "Иртыше" три месяца. Українець пропрацював в "Іртиші" три місяці.
На написание работы учащимся отводились 2 астрономических часа. На виконання учнями завдань відводиться 2 астрономічні години.
В психологии выделяют три группы гендерных стереотипов. Вчені виділяють три умовні групи гендерних стереотипів.
Через 4 часа после выписки Донни умирает. Через чотири години після виписки Донні помирає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.