Ejemplos del uso de "трона" en ruso

<>
Вскоре Наполеон отрекся от трона. Незабаром Наполеон відрікся від трону.
Тесей стал наследником царского трона. Тесей став спадкоємцем царського трону.
Династия Вангчуков Порядок наследования трона Бутана династія Вангчук Порядок успадкування трону Бутану
Наполеон вторично подписал отречение от трона. Наполеон вдруге підписав зречення від трону.
У трона во дворце стояла Мариана У трону в палаці стояла Маріана
Трон указывает на монархическое прошлое. Трон вказує на монархічне минуле.
Сменил на троне своего брата. Змінив на троні свого брата.
На троне, на кровавом поле, на троні, на кривавому полі,
6:2 Серафимы стояли над троном. 6:2 Серафими стояли над троном.
Предвечного стоит пред ними трон. Предвічного стоїть перед ними трон.
Смена династии на королевском троне Зміна династії на королівському троні
Трон занял его сын Ксеркс. Трон зайняв його син Ксеркс.
Картина "Иисус Христос на троне" Картина "Ісус Христос на троні"
Трон - типичное восточное произведение искусства. Трон - типово східний вироб мистецтва.
Смена династий на сибирском троне. Зміна династії на королівському троні.
Тебя, твой трон я ненавижу, тебе, твій трон я ненавиджу,
Я пел на троне добродетель Я співав на троні чеснота
Вновь облаком оделся божий трон; Знову хмарою одягнувся божий трон;
Черчилль ответил: "Место короля - на троне!" Черчілль відповів: "Місце короля - на троні!"
Французский трон захватил английский ставленник. Французький трон захопив англійський ставленик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.