Ejemplos del uso de "тропа" en ruso con traducción "стежки"

<>
Остров Пальмария и его тропы Острів Пальмарія і його стежки
Насколько сложные эти пешеходные тропы? Наскільки складні ці пішохідні стежки?
Пешеходные тропы в Чинкве-Терре Пішохідні стежки в Чінкве-Терре
В пещере оборудованы экскурсионные тропы. У печері обладнані екскурсійні стежки.
Панорамный вид с Лазурной Тропы Панорамний вид з Лазурної Стежки
Пешеходные тропы в Чинкве Терре Пішохідні стежки в Чінкве Терре
Риомаджоре - Портовенере: тропы или + / a. Ріомаджоре - Портовенере: стежки або + / a.
Поход в Карпаты "Закарпатские тропы" Похід в Карпати "Закарпатські стежки"
Описание: второй отрезок Лазурной Тропы. Опис: другий відрізок Лазурної Стежки.
Sendas perdidas (1949), Потерянные тропы. Sendas perdidas (1949) / Втрачені стежки.
Фрагменты 2-3 этапа тропы. Фрагменти 2-3 етапу стежки.
Пешеходные тропы на острове Пальмария Пішохідні стежки на острові Пальмарія
Панорамный вид с Высокой Тропы Панорамний вид з Високої Стежки
1-6 мая Закарпатские тропы 1-6 травня Закарпатські стежки
Местами сохраняются лесные тропы, болота. Місцями зберігаються лісові стежки, болота.
Закарпатские тропы, поход в горы Карпаты Закарпатські стежки, похід в гори Карпати
Чарльз Видор), "Тропы славы" (1958, реж. Чарльз Відор), "Стежки слави" (1958, реж.
Вид с тропы на Сан-Бернардино Вид зі стежки на Сан-Бернардино
Посетите тропы и казармы Umbra Forest Відвідайте стежки і казарми Umbra Forest
Ежегодный календарь Туристического общества "Карпатские тропы". Щорічний календар Туристичного товариства "Карпатські стежки".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.